آ موزش اصطلاحات حرفه ای زبان انگلیسی

Killjoy =one who takes the fun out of Things for other people; a party-pooper.

یه آدمه ضده حال و زیر آب زنه نامرد که با ناراحتیه دیگران شاد می شه

We were happy on that night, but Pedram was a killjoy and destroyed everything.

اون شب شادو خوشحال بودیم که پدرام ضد حال زدو گند زد به همه چیزو ..(همه چیزو خراب کرد))

Don’t be such a killjoy! 

    انقدر ضد حال و نامرد نباش

Babak is such a killjoy when he gets nervous.

بابک وقتی داغ مینکه بدجوری بدجنس و شیشه خرده ای می شه

Kiss ass=Servile 

   چابلوس.زبون باز.اش مال

Don’t be a servile, we all hate u.

انقدر چابلوس و کاسه لیس نباش.ما همگی ازت متنفریم

Kite = a drug user who is always high.

آدمه دائم النعشه و الکی خوش

Saman is a kite; he’s always busy with drugs

سامان یه آدمه دائم الخمار یا نیشه است

Knee-deep in something = having lots of something.

تا خرخره در چیزی بودن

-We are knee-deep in debts.

ما تا خرخره تو بدهی هستیم

-Right now, we are knee-deep in trouble.

در حال حاضر تا خرخره تو منجلابیم